AutoCADのSOLIDハッチングがうまくいかないときは

四角形などの単純な領域なら、SOLIDコマンドを使うと便利です。

[作成]メニュー: [サーフェス]  [2D 塗り潰し]
または、
コマンド: solid<Enter>
1 点目を指定:４角形の１点目を指定
2 点目を指定:１点目の隣の点を指定
3 点目を指定:２点目の対角の点を指定
4 点目を指定 または <終了>:残りの点を指定
3 点目を指定:<Enter>

塗りつぶしの四角形が描けます。
三角形を描きたいときは、3 点目を指定してから<Enter>です。